香港中西區影相好去處 - 如果你在煩惱這個週末的活動,不如拿起相機,跟我們走遍中西區,按下快門,留下珍貴的一刻吧!

Recommended destinations for photo taking in HK Central&Western---- If you are planning activities for this weekend, we suggest you to follow us with your camera to keep the memorable moment together.

*這網誌是由一班讀 SPD4459 INTERNET MARKETING AND PUBLIC RELATIONS A02B Group 14的學生建立的。網誌內容和相片全為學習之用,如有版權之問題,歡迎通知我們並會立即作出修改,謝謝。

This blog is in-charged by a group of SPD4459 Internet Marketing Public Relations A02B Group 14 student. All the content and photos are only for academic use. If copyright problems are existed, please feel free to contact us.

顯示具有 dessert 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 dessert 標籤的文章。 顯示所有文章

2014年10月30日 星期四

SPD4459 - Destination 18 - 【西環 Sai Wan】Seoulmate Café


近年來,韓風盛行。想去韓國但又因為種種原因暫時未能夠去韓國,今日SPD4459的同學為各位介紹一個可以暫時望梅止渴的好地方,讓各位會有一個短暫置身於韓國的時光。在店內,既可以拍攝到富有韓國特式的照片,又可以品嚐一下由韓國人店主親自研製的飲料和美食。

Recent year, Korean has become the trend of our society. SPD4459 students recommend a good place where you can have an experienced and memorable afternoon with your friends. What is it? It is SEOULMATE CAFÉ.The Seoulmate Café is a good place for those who cannot travel to Korea temporarily. In the shop, visitors can take the photos with korean-styled decorations and interior design, and taste those drinks, desserts and snacks, which are all invented by this cafe’s owner.





現在香港的天氣清涼略帶點微風,最適合來到店內的後花園。踏入後花園,恍若隔世似的,白色為主調的牆身,配上深棕色的木製傢私,再加上幾株盆栽,簡直像是踏進了韓國人家中的迷你後花園。

It is highly recommended to sit at the garden of the Seoulmate as the weather is cool and slightly windy. There are white wall, dark brown wood-made furnitures and plants. It seems to be a secret garden, where it seems to be in the garden of the Korean house.





小貼士:如果想獨自或只想與朋友分享或感受這份喜悅同體驗又或者想不想被其他人妨礙拍攝或者享受過程,盡量在十二點前到訪。

Tips: If want to share the experience and happiness with friends only, please visit the cafe before 12 noon. Visitor can have a fully experience about and take photos with the view of the Seoulmate without disturbances.



地址: 西環西營盤第三街83號

Address: 83 Third Street, Sai Ying Pun, Sai Wan



Reference: